(Quasi) tutte le nostre attività sono in lingua italiana!
domenica 25 marzo 2012
Inchiesta drammaturgica sul Caso Spampinato
TeatroAmargine
Roberto Rossi en Danilo Schininà
La storia che ci racconteranno, mescolando giornalismo e teatro, è quello di Giovanni Spampinato, un giovane giornalista siciliano impegnato in inchieste sul neofascismo, sulle attività che collegavano la criminalità organizzata con i partiti della destra locale e la mafia di Ragusa. A soli 26 anni Giovanni Spampinato è stato ucciso e dopo 35 dall’accaduto questo omicidio rimane uno dei più fitti misteri italiani.
Lo spettacolo verrà seguito da un dibattito/intervista condotto da Sidney Cardella con i protagonisti.
Lo spettacolo sarà accompagnato da una traduzione in neerlandese
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora:
Introduzione alle 19.30
Spettacolo alle 20.00
Ricevimento verso le 21h45 prenotazione: Obbligatoria e preferibile entro il 21 marzo 2012 partecipazione: versando € 12 sul c/c BE77 9792 2273 5142 - BIC ARSPBE22XXX o 15 euro all'ingresso
Trama:
Non farti mai dire dagli altri chi devi amare, e chi devi odiare. Sbaglia per conto tuo, sempre. È il monito che l'anziana nonna rivolge al nipote Tommaso rientrato a casa da Roma deciso ad affermare le proprie scelte personali anche a costo di scontrarsi con la famiglia. Quella di Tommaso, il figlio minore dei Cantone proprietari di un pastificio in Puglia, è una famiglia numerosa e stravagante. In casa c'è molta attesa per il suo ritorno: la nonna ribelle e intrappolata nel ricordo di un amore impossibile, la mamma Stefania, amorosa ma soffocata dalle convenzioni borghesi, il padre Vincenzo deluso nelle aspettative sui figli, la zia Luciana a dir poco eccentrica, la sorella Elena che rifugge un destino da casalinga, il fratello Antonio da affiancare nella nuova gestione del pastificio di famiglia. Insieme a loro Alba, la cui strada incrocia professionalmente quella dei Cantone. Non mancano però sorprendenti rivelazioni e colpi di scena. Ed anche per questo il soggiorno di Tommaso dovrà protrarsi ben più a lungo del previsto.
luogo:Cinema Lumière - St Jacobsstraat - Brugge ora: 19:45
verso le 21:45: ricevimento per gli iscritti. ingresso:
sabato 21 gennaio 2012
VAL D'AOSTA
Maurizio Blanc
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30
sabato 10 dicembre 2011
GIACOMO LARICCIA
Cantautore italiano capace di coinvolgere e divertire. Musica italiana ma anche jazz, con le note che trasmettono sensazioni e parole che creano, giocano e colpiscono. Una musica colorata che respira dei viaggi di Giacomo, dall’Italia alla Spagna, dalla Tunisia ad Israele.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: Il concerto inizia alle 19.30 (porte aperte alle 19.00) e verrà seguito da un ricevimento. ingresso:.
Meglio iscriversi in anticipo (info@lincontrobruges.be o telefonando a 050/334957 o 0477/724814) e versando 14 euro sul nostro c/c BE77 9792 2273 5142 - BIC ARSPBE22XXX o pagando 14 euro all’ingresso.
sabato 22 ottobre 2011
in collaborazione con ristorante-enoteca Le Vitel Etonné e B&B Balön Torino
CINEMA TORINO
(Herman Cole)
Torino: nata come un insediamento romano ai piedi delle Alpi, oggi è la quarta città italiana.
Tanti gli angoli per guardare e scoprire Torino: città sul Po, città della Fiat e dei primi anni del cinema italiano, città dei grissini, degli aperitivi e del cioccolato.
Con CINEMA TORINO, Herman Cole ci porterà alla scoperta di questa città affascinante.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: La conferenza inizia alle 19.30 (porte aperte alle 19.00) e verrà seguita da un ricevimento. ingresso: 10 euro/ 8 euro per chi si iscrive prima
mail: info@lincontrobruges.be o 050/334957 o 0477/724814 e versando 8 euro sul nostro c/c BE77 9792 2273 5142 - BIC ARSPBE22XXX
1 aprile 2011
VEDI NAPOLI E POI MUORI
Cari simpatizzanti,
V’invitiamo con piacere all’ultimo incontro di questa stagione “Vedi Napoli e poi muori” di Leonardo Nappi.
Eccezionalmente e per concludere questa stagione abbiamo organizzato un piccolo rinfresco da offrirvi a fine serata, per poter parlare con più tranquillità di Napoli, ma anche per poter semplicemente conversare e scambiare idee tra noi.
Per avere più tempo dopo l'intervento, questa volta la conferenza inizierà straordinariamente alle 19.30
È consigliabile iscriversi prima, per ragioni organizzative infatti dobbiamo essere sicuri del numero di partecipanti, con restrizioni per iscrizioni alla porta.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 in punto! ingresso: 8 euro
Sabato 26 febbraio 2011
ITINERARI SICILIANI
Pierre Vaiana (sassofono soprano)
Salvatore Bonafede (pianoforte)
Manolo Cabras (contrabasso)
Lander Gyselinck (batteria)
luogo:Biekorf Kuiperstraat 3 - Brugge ora: porte aperte alle 19:30
Lo spettacolo comincia alle 20:00
soprattitoli neerlandese!
Sabato 2 ottobre 2010
GESTUALITÀ
Angela Belluscio
La vita nello spazio aereo si ristabilisce mano a mano salvo per i voli di Ryanair: quello di Angela, la nostra conferenziera è uno degli ultimi cancellati. Che sfortuna! Siamo quindi costretti ad annulare la nostra serata di venerdí, peró speriamo che Angela trovi uno spazio libero nella sua agenda dopo le vacanze estive.
Conferenza. La mano è il primo strumento dell'uomo, ed è anche un modo di espressione quando aiuta la parola o la sostituisce tramite il linguaggio dei segni. Angela Belluscio, psicologa da Roma, ci familiarizza con questo linguaggio tipico italiano.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: 8 euro/ 7 euro per chi si iscrive prima
Tutti conosciamo Dante, Petrarca e Boccaccio...
Dante e Petrarca ci cantano delle donne angelo... di come il loro amore platonico potesse avvicinarli
al divino, muse ispiratrici di versi, dai capelli d’oro...
Donne angelo... ma con i mariti che sono stanchi di sopportare come “santi”! Stufi di avere una
moglie alla quale un poeta continua a dedicare sonetti e versi.
È questo il caso di Ugo, il marito della Laura tanto cantata da Francesco Petrarca.
Tutti sanno poi della Beatrice dantesca, la “donna-angelo” che accompagna Dante nel suo viaggio nel
Paradiso.
... Meno risaputo peró è che Dante era in verità sposato con Gemma Donati...una moglie che non si
sentiva molto donna angelicata, ma piuttosto donna trascurata.
E per finire Boccaccio... meno problemi con le donne angelicate, per lui molto più reale è la figura
della donna, da come potremo scoprire dalle 6 novelle messe in scena tratte dal Decamerone.
Soprattutto di ció tratta questa divertente commedia... di quello che la storia e che la letteratura non
ci hanno mai raccontato sui grandi poeti.
“Amori, beffe e gelosie” è uno spettacolo allegro che vuole dare un po’ di leggerezza a quelli
riconosciuti come i tre grandi poeti italiani, rileggendoli in una chiave più ironica e donandoci
un’immaginaria visione della vita privata di questi che qui vedremo più in veste di uomini che in veste
di grandi.
luogo:Biekorf Kuiperstraat 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso:
€ 10 per gruppi (a partire da 10 persone con prenotazione)
€ 11 per singola prenotazione
da versare sul c/c 979-2227351-42 L'Incontro Brugge.
€ 12 all’ingresso lingua: italiano con possibilità di libretto in NL/It
Venerdì 26 febbraio 2010
IL DANTE DI ROBERTO BENIGNI
a cura di Prof. Franco Musarra
In Italia nessuno scolaro scappa alla Divina Commedia. Noi che non abbiamo sempre l’opportunità di studiarla, siamo fortunati di aver Franco Musarra, Professore Emerito di Letteratura Italiana ad introdurre questo capolavoro attraverso la recitazione di Roberto Benigni, in particolare il Quinto Canto dell’Inferno.
Per familiarizzarvi con la materia, aggiungiamo già una breve “prefazione” - clicca qui
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: 8 euro/ 7 euro per chi si iscrive prima
Sabato 23 gennaio 2010
QUIZ
Comincia a diventare un evento annuale in cui diverse scuole e classi d’italiano fanno a gara per vincere il titolo di “migliori conoscitori del Bel Paese”. Questa volta partiamo delle 20 regioni d’Italia ispirandoci alle notizie quotidiane alla radio e alla TV, e a quello che i media belgi riportano e a riviste come Weekend Knack, Italië, Adesso, le notizie di SPQR...... Qua e là spargiamo informazioni su Facebook e MySpace. Vale la pena consultarli di tanto in tanto...
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30
Venerdì 11 dicembre 2009
FERRARA
Herman Cole/Stefano Bottoni
Presentazione multimediale a cura di Herman Cole. Ma c’è di più, invitato a questa serata è anche Stefano Bottoni, cantautore ferrarese all’origine del famoso Buskers Festival e fondatore del “Museo delle Ghise” al quale la città di Bruges ha donato questa estate un tombino tipico della nostra città.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: 8 euro/ 7 euro per chi si iscrive prima
Venerdì 20 novembre 2009
IMMIGRAZIONE
Fernando Marzo
Conferenza a cura di Fernando Marzo, da 20 anni presidente dell’ACLI, Associazione Cristiana dei Lavoratori italiani in Belgio e lui stesso immigrato da Gallipoli a Genk appena diciotenne.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: 8 euro/ 7 euro per chi si iscrive prima
Sabato 3 ottobre 2009
LA CULTURA MAFIOSA
Sidney Cardella
Estorsione, traffico d’armi, droga, prostituzione, appalti truccati, voti di scambio, politica: sono solo alcune delle attività in cui la mafia è coinvolta. Ma cosa rende questa organizzazione criminale così forte, così longeva e spesso inattaccabile?
Conferenza nella quale Sidney Cardella, giornalista siciliano, prova a dimostrare che alla base della sopravvivenza della mafia c’è una “cultura mafiosa” alimentata da molti siciliani: atteggiamenti, modi di agire, di vivere nel quotidiano. Molti assumono comportamenti mafiosi senza neanche accorgersene.
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: 8 euro/ 7 euro per chi si iscrive prima
Sabato 16 maggio 2009
“ZUCCHERO Generation”
in collaborazione con SNT
Una band di 7 musicisti italo-belgi suona covers del famosissimo cantante Zucchero Fornaciari. Questo gruppo musicale ha già suonato più di 200 volte e il cantante ha vinto due volte il “festival della canzone italiana” di Liegi e di Charleroi.
luogo:Magdalenazaal - Brugge
ora: alle 20:00
ingresso: € 10 (vendita anticipata da SNT) -
€ 12 all'ingresso.
Venerdì 24 aprile 2009
Il Teatro Immagine di Venezia presenta:
POMERIGGIO:
UN'INTRODUZIONE ALLA COMMEDIA DELL'ARTE
La compagnia teatrale di Venezia ci offre la possibilità di entrare in questo mondo fatto di maschere e di lazzi, sia per chi non può venire a teatro, sia per chi vuole saperne semplicemente di più a proposito della commedia dell'arte, attraverso un incontro nei tre locali al Genthof . Ci teniamo a sottolineare che nonostante la compagnia si esprimerà in italiano, l'incontro sarà godibilissimo anche per chi d'italiano sa solamente: Ciao! Pizza, pasta e Buongiorno principessa! Un'occasione unica per apprendere qualcosa di nuovo su la Commedia dell'arte... ma sopratutto per essere spettatori di uno spettacolo dinamico ed itinerante seguendo a pieno lo spirito della Commedia dell'arte.
luogo: Brugge, Libreria INzicht-inZICHT, Genthof 24 – Galerie Pinsart, Genthof 21 en Bloemenzaak Natuurlook, Genthof 16 ora: dalle 12.00 alle 13.00 ingresso: € 7 (aperitivo incluso)
SERA:
I PROMESSI SPOSI di Alessandro Manzoni
Pochi gruppi oggi maneggiano la Commedia dell’Arte come il veneziano Teatroimmagine. Non è poco, prendere a prestito da Alessandro Manzoni quel monumento della letteratura italiana che è I promessi sposi
luogo:Biekorf Kuiperstraat 3 - Brugge parcheggio: Biekorf Naaldenstraat - Brugge info ora: 19.30 introduzione in italiano e in neerlandese / 20.00 spettacolo ingresso: € 12 per chi si iscrive in anticipo /
€ 15 all’ingresso
ARALDICA – TRACCE DI UN CODICE UNIVERSALE di Andrea Maddalena
L’incontro propone un viaggio sorprendente ed affascinante nella storia e significato dei simboli e colori dei blasoni, degli stemmi delle principali citta´ e delle principali famiglie e casati d´Italia.
PRIMA ORA
L’Araldica nel corso dei secoli
Il linguaggio dell’Araldica
Punti di contatto con altre discipline
SECONDA ORA
I blasoni delle piu importanti famiglie italiane nei secoli
Gli stemmi delle principali citta´ italiane.
Sorprendenti affinita´ tra Araldica italiana ed Araldica fiammingo-olandese.
A raldica vivente: uno sguardo speciale rivolto all´araldica delle contrade di Siena.
A raldica vivente: uno sguardo speciale rivolto all´araldica di Bruges .
La Maremma, forse la parte meno conosciuta della Toscana, ma non per questo la meno autentica. Una presentazione ricca di immagini, ci farà conoscere la parte centrale della Maremma, cioè la Maremma Grossetana, ubicata al sud della Toscana (Grosseto, Orbetello, Pitigliano) con racconti avvincenti dalle ricchezze etrusche ai famosi briganti del XIX sec. ... dalle terre del tufo al parco della Maremma.
Pensi di sapere tutto sull’Italia e vuoi dimostrarlo? Questa è l’occasione che aspettavi. Il quiz si svolgerà in squadre composte da compagni di classi d’italiano, ma anche da amici, colleghi, etc.. e se nessuno dei tuoi amici parla italiano, non preoccuparti, ci occuperemo noi di inserirti in una squadra simpatica.
Trama
Anna e Mara, di ritorno in Italia dopo un viaggio all'estero, appena varcato il confine scoprono che un ragazzo marocchino, Anis, si è introdotto di nascosto nel bagagliaio della loro macchina. Le due ragazze, dopo l'iniziale smarrimento, decidono di portare Anis a casa con loro. Per un po' di tempo la convivenza dei tre sembra andare per il meglio, ma quando il ragazzo perde il lavoro e manifesta un forte sentimento per una delle due amiche, l'equilibrio del ménage inizia a vacillare.
PERÓ, alle 13.30 mentre vi daremo l’introduzione al film, potrete godere un bicchiere di spumante e dolci nel Biekorf Café
Partecipazione:
euro 10 (film + spumante e dolce)
euro 7 (film)
Iscriversi prima (info@lincontrobruges.be) e versare la somma dovuta è consigliato (conto corrente 979-2227351-42)
13.30 Biekorf Café, Naaldenstraat 4 (accanto all’ingresso del parcheggio Biekorf) 15.00 Cinema Lumière, Sint Jacobsstraat 36, Brugge
Venerdì 19 settembre
Le arti figurative e la Divina Commedia
Quando la parola diventa immagine con Maurizio Costanzo
L'opera magna della letteratura italiana e uno dei capolavori assoluti della letteratura mondiale di tutti i tempi ha influenzato per la narrazione attraverso immagini forti generazioni di artisti delle arti figurative, che hanno tentato, a volte in maniera magistrale, di illustrarne vari aspetti.
presentarci questa avvicente lettura è il Dott. Maurizio Costanzo, storico d'arte legato al Kunst- und Ausstellungshalle a Bonn.
luogo:Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 Partecipazione: 8 euro/ 7 euro per chi si iscrive prima
Domenica 15 giugno 2008
carpaccio di carne
insalata caprese
insalata mista con peperoni, aglio, olive, verdure
antipasti salumi
***
lasagna al ragu /lasagna di pasta con lardo, piselli e ragu
***
tiramisu
Buffet all'Italiana
CANCELLATO
Il buffet si terrà domenica 15 giugno alle ore 12 nel Meersenhuis, Oostmeers 3 a Bruges. Naturalmente parenti e amici sono anche i benvenuti!
Poichè la capacità del Meersenhuis è limitata, Vi chiediamo gentilmente di iscrivirsi entro il 9 giugno e di successivamente versare la somma di 22 euro per persona sul nostro conto corrente 979-2227351-42 menzionando ‘Buffet’ e il numero di partecipanti. La partecipazione è definitiva solo se confermata con il versamento della quota.
luogo:Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 12 ingresso: € 22 (buffet + 1 bevanda) per iscriversi:e-mail
Venerdì 25 aprile 2008
Il giro dei vini italiani
Permetteteci di cominciare con un citato celebre di Edoardo VII:
ll vino non si beve soltanto, si annusa, si osserva, si gusta, si sorseggia e … se ne parla.
E’ proprio quello che proponiamo di fare durante la prossima serata organizzata da L’incontro in collaborazione con la casa di vini, “A Wine Affair” (www.awineaffair.be). Faremo un viaggio attraverso regioni italiane conosciute o meno conosciute e ci fermeremo per degustare il vino tipico di ogni regione. E come fanno i professionisti, analizzeremo ogni vino, peró sempre in modo ludico. Esamineremo il colore, fiuteremo gli aromi, degusteremo ogni vino, ma soprattutto ne discuteremo.
Lasciatevi sedurre e scoprite questi splendidi vini italiani venerdí 25 aprile alle 20.00 nel Meersenhuis, Oostmeers, 3 Brugge.
Venerdì 7 marzo 2008
Herman Cole: "Caleidoscopio Nord"
in collaborazione con Wegwijzer
Per 100 giorni Herman Cole ha percorso la parte settentrionale dell’Italia e ne è nato il suo ultimo libro: ‘Mijn Reisgids Noord-Italië’, edito da Lannoo nell’ aprile dell’anno scorso.
Conosciamo tutti le varie bellezze che la natura in Italia ci offre, peró Herman questa volta non si è concentrato sull’ambiente naturale, ma piuttosto sulle opere d’arte concepite dall’intelleto umano e create con le loro mani, tanto che ha intitolato la sua presentazione in powerpoint ‘Caleidoscopio Nord’, derivato dalle parole greche kalos: bello, eidos : figura e skopein : guardare.
luogo:Wegwijzer - Beenhouwersstraat 9 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 7 o € 5 per i soci di Wegwijzer (incluso un bicchiere di vino italiano) lingua: in italiano! invito (pdf)
Questa cittadina fiabesca con i suoi 'Sassi', è ubicata nei burroni della Basilicata. Questi Sassi o quartieri
scavati nella roccia, furono già abitati nel paleolitico. Monaci bizantini vi trovarono rifugio e più recentemente Mussolini vi esilió i suoi avversari per le condizioni di vita aspre e misere.
Matera, scenario di parecchi film italiani e internazionali, fonte d'ispirazione per scrittori e artisti, è una cittadina ricca di cultura e tradizioni gastronomiche. In breve, una città che continua ad affascinare e che nel 1993 è stata proclamata Patrimonio Mondiale dell'Umanità dall'Unesco.
Gudrun Vanderbeke, insegnante appassionata d'italiano al CVO 3 Hofsteden-Kortrijk, ci presenterà questo luogo unico italiano il venerdì 15 febbraio
Lunedì 7 gennaio 2008
Concerto Cosimo Montante
luogo:Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 20:00 ingresso: € 14 per iscriversi:e-mail
la vostra partecipazione è definitiva solo se confermata con il versamento di 14 euro a persona sul nostro conto corrente N° 979-2227351-42 menzionando Cosimo (e il numero di partecipanti.)
Il periodo natalizio si avvicina... e non vogliamo perdere l’occasione di rivivere un’importante tradizione italiana di questo periodo: il gioco della tombola.
Da secoli, tutte le famiglie italiane, dal nord al sud, giovani e meno giovani, di tutte le classi sociali, si riuniscono a Natale per giocare.In particolare, noi dell’Incontro avremo l’opportunità di giocare la VERA tombola, quella originale: la tombola napoletana. Una nostra amica dell’Incontro, napoletana di origine, ci guiderà in questo gioco.
Tra un bicchiere di spumante e una fetta di panettone, ci divertiremo ad indovinare cos’è ' A criatura, oppure ' O guaglione, o 'A puteca, e a quali numeri si riferiscono.
Ognuno avrà delle cartelle con dei numeri, e con un po’ di fortuna tutti i partecipanti potranno portare a casa un simpatico premio.
Ma per vincere il primo premio, ricordatevi che importante sarà gridare per primi: “Tombola”!!!!
luogo: Meersenhuis - Oostmeers 3 - Brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 11 (regalo + spumante e panettone inclusi) da versare sul conto corrente n° 979-2227351-42
Domenica 18 novembre 2007
FILM: A CASA NOSTRA ‘’Cinema Cin Cin’’ in collaborazione con Cinema Lumière
+ PRANZO al trattoria Trium
luogo:Cinema Lumière - St Jacobsstraat - Brugge Trattoria Trium - Academiestraat 23 - Brugge ora: pranzo: alle 12:00 - film: alle 15:00 ingresso: pranzo: € 20 - film: € 7 per iscriversi: Per partecipare al pranzo e/o al film, è necessario per motivi organizzativi iscriversi entro il 10 novembre scrivendo a info@lincontrobruges.be e di versare la somma (7 o 27 euro a persona) sul conto bancario de L’incontro 979-2227351-42 menzionando il numero di partecipanti al film e/o al pranzo. L’iscrizione è definitiva solo dopo il versamento.
“Marina, Marina, Marina…..Ti voglio al più presto sposar …”
Con una vendità di oltre 100 millioni di dischi possiamo dire senza esaggerare che questa canzone ha conosciuto un successo mondiale. Dopo di che sono arrivati ‘Manuela’, ‘Zomersproetjes’ e tante altre canzoni raccolte in 67 album!
Peró nel cuore di Rocco Granata è sempre rimasta una nostalgia immensa per il piccolo paese nella Calabria dove è nato. Il suo nuovo album “Paisellu Miu” contiene una serie di componimenti autobiografici che ovviamente sono nati dal suo amore profondo per il suo paese di nascita, Figline Vegliaturo.
luogo:Handelsbeurs - Gent (carpooling da Brugge) ingresso: € 26 per iscriversi: Se desideri venire con noi, iscriviti al più presto tramite il modulo indirizzato a info@lincontrobruges.be.
Peró, la tua partecipazione è definitiva solo se confermata con il versamento della somma su nostro conto corrente n° 979-2227351-42 entro il 2 ottobre menzionando Rocco e il numero di partecipanti.
Per risparmiare dell’energia proponiamo il carpooling dividendo le spese di trasporto fra i passeggeri. Autista o passegero, anche questo si pùo comunicare tramite il modulo.
Sabato 29 settembre 2007
“Il Genio di Leonardo”, mostra a Bruxelles
Personalità poliedrica, Leonardo Da Vinci, geniale personalità del Rinascimento, fu architetto, inventore, ingegnere, filosofo, scienziato, scrittore, pittore e simbolo dell'unità poliedrica dell'uomo europeo: chi meglio di lui potrebbe essere eletto simbolo del cinquantesimo anniversario dell'Europa?
Documenti originali, modellini, appunti, invenzioni suddivisi in cinque diversi temi: "la vita", "i dipinti", "gli scritti" e "i macchinari di Leonardo" e "l'Europa quale orgoglioso successore del grande maestro".
luogo: Bruxelles, Basilica di Koekelberg ora:programma partecipazione: € 18 (incluso ingresso mostra + trasporto)
Venerdì 21 settembre 2007
Leonardoi da Vinci: “La sintesi del bello e del vero”
conferenza con l’architetto Andrea Maddalena
I 50 anni della Comunità Europea verranno festeggiati questo autunno con varie attività fra le quali una mostra sul genio di Leonardo da Vinci.
Leonardo da Vinci, che ha sempre cercato la sintesi tra il bello ed il vero, ci ha fornito lo spunto per indagare l’arte medievale e rinascimentale in tutta la sua ampiezza e complessità. Di questo artista, più che mai ai giorni nostri, ci affascinano le qualità di grande indagatore ed osservatore e la capacità di cimentarsi in ogni campo dello scibile.
In preparazione a questa visita prevista per la fine di settembre, abbiamo invitato Andrea Maddalena, un architetto italiano e uno studioso di arte e architettura etrusca, romana e medievale.
luogo:vormingplus - baliestraat 58 - brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 7 (incluso un bicchiere di vino italiano)
Sabato 26 maggio 2007
Il marmo, il granito e la pietra blù belga
Il marmo senza dubbio fa pensare all’Italia.
Vicino a casa nostra c’è una famiglia di origine italiana che da più di tre generazioni lavora la pietra da taglio e ci hanno invitato a fare conoscenza come lavorano i vari tipi di marmo.
Ad introdurci nei segreti del marmo sarà Maurizo Blanc che dopo le spiegazioni sulle pietre da taglio ci farà degustare qualche specialità della sua terra aostana.
Conosciamo tanti stereotipi sull’Italia. Ma come gli Italiani vedono e vivono le nostre abitudini, le nostre tradizioni ?
Un gruppo di Italiani residenti in Belgio da breve o da lungo tempo, ci farà conoscere le loro esperienze.
luogo:vormingplus - baliestraat 58 - brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 7 (incluso un bicchiere di vino italiano)
Achille Ziccardi propone di portarci nelle zone d'Italia quasi sempre ignorate dal gran turismo internazionale: l'arco alpino. Questa zona, da Savona a Trieste, lungo i confini nazionali terrestri, racchiude un patrimonio paesaggistico, umano, gastronomico, musicale e storico sorprendente; ma in particolare è qui che le Forze Armate italiane reclutano le loro truppe d'élite, gli Alpini.
venerdì 16 febbraio 2007
Alla Scoperta della Sicilia occidentale II
Visto il grande interesse abbiamo deciso di organizzare una seconda serata.
Se volete partecipare, iscrivetevi tramite e-mail info@lincontrobruges.be o telefonate a 050/334957 o 0477/724814.
Anche questa volta la presentazione si svolgerà in italiano e verrà arricchita con vini e bocconcini siciliani.
venerdì 8 dicembre 2006
Viaggio virtuale delle Marche
Una regione nel cuore dell’Italia, ma meno conosciuta anche fra i più ferventi visitatori del Bel Paese.
Giuseppe Lorenzetti, da 34 anni in Belgio, è Marchigiano e assistito da alcuni amici ci farà scoprire con molta affezione i particolari del suo paese nativo facendo un giro virtuale dei luoghi più interessanti dal punto di vista storico, culturale, ambientale e dei costumi
luogo:vormingplus - baliestraat 58 - brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 7 (incluso un bicchiere di vino italiano) per iscriversi:e-mail
La Sicilia ha sempre esercitato un grande fascino sui suoi visitatori, illustri come Goethe, Guy de Maupassant, D.H. Lawrence e tanti altri, nonchè meno illustri come noi.
A marzo scorso, alcuni di noi hanno scoperto la Sicilia Occidentale ed eravamo talmente entusiasmati che pensiamo valga la pena di condividere le nostre impressioni con voi.
Se volete scoprire una parte della Sicilia meno conosciuta, Vi invitiamo a partecipare alla nostra serata siciliana in cui Vi proporremo certi aspetti della parte occidentale dell’isola.
La presentazione si svolgerà in italiano e verrà arricchita con vini e bocconcini siciliani in collaborazione con il ristorante Sale e Pepe.
luogo:vormingplus - baliestraat 58 - brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 15 (inclusi bocconcini e vini siciliani) per iscriversi:e-mail + versamento della quota sul conto corrente 979-2227351-42 menzionando “Sicilia” e il numero di partecipanti
venerdì 15 settembre 2006
Quiz
Ci auguriamo che le vostre vacanze estive siano state ottime. Alcuni di voi indubbiamente le avranno passate nel Bel Paese. Una ragione in più per misurare la vostra conoscenza con altri italofili durante il secondo quiz organizzato da L’incontro.
Ma cosa sarà più determinante : la conoscenza o il destino ?
E già, perchè in questo quiz molto dipenderà dalla sorte, molto spesso indipendente della nostra volontà.
Se volete scoprire che cosa la sorte tiene in serbo per voi, segnate venerdí 15 settembre nella vostra agenda e iscrivetevi al nostro prossimo quiz!!
venerdì 19 maggio 2006
Viaggiare è vivere (Herman Cole)
Ci sono molte cose che accomunano Herman Cole, insegnante d’italiano, e Hans Christian Andersen, l’autore danese probabilmente più noto : ambedue viaggiatori appassionati, due osservatori attenti, affezionati al treno e grandi ammiratori dell’Italia. Per H. C. Andersen l’Italia fu particolarmente importante perché vi trovò una fonte d’ispirazione per le sue famose Fiabe. Inoltre, scrisse “L’improvvisatore", uno scritto autobiografico, ambientato in Italia.
Neanche Herman Cole è uno sconosciuto per noi. Due anni fa ha pubblicato il suo libro “Italia Mia” (edizione Lannoo) e intrattiene Le Fiandre regolarmente con le sue divertenti conferenze.
Se volete conoscere il risultato della formula HC x HCA, venite al Vormingplus, Baliestraat, venerdí 19 maggio alle 19.30
luogo:vormingplus - baliestraat 58 - brugge ora: alle 19:30 ingresso: € 6 per chi si iscrive - € 7 all' ingresso (incluso un bicchiere di vino italiano)
venerdì 28 aprile 2006
Geboorte van de Italiaanse roman: van Manzoni tot Moravia
eccezionalmente in fiammingo
organizzazione: Openbare Bibliotheek Brugge, De Vrienden van de Biekorfbibliotheek vzw e L'Incontro Bruges.
Il Professor Dirk Vanden Berghe, docente di lingua e letteratura italiana alla VUB, ci parlerà della nascita del romanzo nell’ Italia dell’Ottocento. Una nascita non sempre facile dal punto di vista stilistico rispetto a quello che accadeva in altri paesi europei.
Nella conferenza si esamineranno le diverse cause e soprattutto le soluzioni inventate dagli scrittori italiani.
Prof. dr. Dirk Vanden Berghe (Vrije Universiteit Brussel) vertelt meer over de geboorte van de Italiaanse roman. De vorming van een eenvoudig, verhalend proza vanuit stilistisch oogpunt verliep moeilijker in de Italiaanse dan in de andere Europese literaturen. De lezing gaat in op mogelijke redenen en vooral op de verschillende "oplossingen" die een aantal Italiaanse schrijvers bedachten voor het aangehaalde probleem.
Torino, Milano, Genova, Bologna, Venezia, Roma e Napoli……siamo in pochi a non aver visitato almeno alcune di queste città … ciascuna con la sua propria identità, il suo proprio fascino.
Ma ci sono parecchi modi di scoprire una città e Rosanna Mendolia ne ha trovato uno molto originale : ce le fa scoprire attraverso le loro canzoni.
Rosanna ci propone un viaggio ad occhi e orecchi aperti attraverso le 7 grandi metropoli italiane, raccontate da alcuni noti cantautori italiani.
Rosanna Mendolia viene da Torino dove si é laureata in Lettere Moderne con indirizzo artistico. Negli ultimi 5 anni ha vissuto in Francia, in Spagna e nelle Fiandre e ora si é stabilita a Bruxelles che come lei dice "é una città in cui posso trovare molte delle città che amo, tutte riunite in una sola".
venerdì 24 febbraio 2006
Una fiamminga nel Trentino
Una studentessa fiamminga ha fatto un anno di volontariato nel Trentino. Marie-Sophie Callens racconta le sue impressioni, le sue esperienze, … e i suoi capricci
venerdì 27 gennaio 2006
Il Palio, ieri e oggi
Cathérine Dupres, storica e insegnante della lingua e cultura italiana ci porta a Siena per il Palio e la vita nei quartieri senesi. Cathérine è anche autrice di due libri Artis Historia: "Roma" e "Venezia".
il suo sito internet: www.linguacultura.be
Il Palio, grande e spettacolare festa per ogni senese, si svolge due volte all’anno. Questa gara equestre ha origini già documentate nel duecento. Il premio? Il prezioso drappo di seta, il Palio.
Ma in fondo che cos’è il Palio? Il Palio riassume l’intera vita del popolo senese.
Impareremo tutto sul Palio e le antiche tradizioni. Per esempio... Chi sono i fantini?.. Che cos’è un vero contradaiolo?... Il significato della vittoria e... della sconfitta?... E poi si festeggia.... Tutto sulle mitiche cene del Palio. Insomma questa rassegna ci porterà dietro le quinte del famosissimo Palio senese.
venerdì 25 novembre 2005
Tarantino a Bruges
Tarantino a Bruges
Maria Tarantino ci parla di cinema italiano, di film classici e di film piu’ recenti, per illustrare l’evoluzione della societa’ italiana attraverso il cambiamento dei suoi stereotipi cinematografici.
Trailer
